一丁目（一丁目日语怎么说）

摘要： 今天给各位分享一丁目的知识，其中也会对一丁目日语怎么说进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！本文目录一览：1、一丁目是什么意思啊?2、...

今天给各位分享一丁目的知识，其中也会对一丁目日语怎么说进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、一丁目是什么意思啊?
• 2、分一丁目赠我的解释是什么?
• 3、粤语版的K歌之王中的一句:谁是垃圾,谁不舍我难过,分一丁目赠我.是...

一丁目是什么意思啊?

在日本的城市规划中，1丁目通常指的是一个区域内的最小单位。一个区域按照大小不同被划分成不同的级别，1丁目是其中最小的，相应的还有2丁目、3丁目等等。

不是的，一丁目是粤语一点（粤语拼音yat1 dim2）的发音。从拼音上可以看出来，dim就是“丁目”。他拆开了发这个音，是因为关联到了杨千嬅的一首歌，再见二丁目，这首歌词中提到了许多歌曲的名字，所以叫k歌之王。

相当于我们用的第几条街，几胡同的意思。日本一般指区或街道号。

分一丁目赠我的解释是什么?

一丁目意思就是看着我，把眼光和注意分给我。

比较著名的是二丁目，指的是日本新宿，是男同性恋区。一丁目和三丁日是女同性恋区。丁目，若非特指，在日语中，就和汉语里“街”、“胡同”一样的意思。

丁目，是街道的意思。歌词分一丁目赠我在歌曲里的解释是希望心里能分一点位置给我。即便只是小小的一条街区，你心里的微不足道的一个角落。《K歌之王》中有歌词， “谁舍得我难过，分一丁目赠我”。

可以理解为：过问一下我或注意一下我的意思。

K歌之王中：分一丁目赠我，丁目在广东话里指的是注意、重视、有人过问的意思，原句翻译大概是说分给我一点的重视，我希望得到你的注意。

粤语版的K歌之王中的一句:谁是垃圾,谁不舍我难过,分一丁目赠我.是...

一丁目意思就是看着我，把眼光和注意分给我。

一丁目是指看一眼 后代指爱情。出自林夕的词作：《再见二丁目》。 林夕的粤语版《K歌之王》里有一句歌词：“谁是垃圾，谁不舍我难过，分一丁目赠我”。这里的一丁目指的是：“一点关心”。

PS：K歌之王并不是一般理解的褒义词，而是形容总是唱很多歌，一直唱，但又唱得并不好... 类似”麦霸“，都为贬义。

林夕的粤语版《K歌之王》里有一句歌词：“谁是垃圾，谁不舍我难过，分一丁目赠我”。这里的一丁目指的是：“一点关心”。也有人解释为“一点区域”，意指：让我能有一些属于自己的空间。

一丁目的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于一丁目日语怎么说、一丁目的信息别忘了在本站进行查找喔。